Im Buch auf Seite 46 wird die Basisallergiediät zusammengefasst. Bei der Übersetzung aus dem Schwedischen kam es leider zu folgendem kleinen Fehler, der allerdings in manchen Fällen den Erfolg der Diät zunichte machen kann:
In der ersten Auflage des Buches von 2002 findet sich folgende Ungenauigkeit:
Zur Stufe B gehört ausser Weizen auch noch Hafer. Also schließen Sie auf dieser Stufe alles aus, was aus Hafer hergestellt wird: Haferflocken, Haferflakes, Haferkekse etc.